Curious about the difference between aquaponics and hydroponics? This guide breaks it down simply — and helps you decide which system works best for your needs, space, and resources.